{"Bílá":"Biela","Černá":"Čierna","Růžová":"Ružová","Technologie GaN":"Technológia GaN","Bezdrátové nabíjení":"Bezdrôtové nabíjanie","Svítilna":"Svietidlo","S integrovaným kabelem":"S integrovaným káblom","Zadní kryt":"Zadný kryt","Řemínky":"Remienky","Ochranná skla a fólie":"Ochranné sklá a fólie","Bezpečnostní kladiva":"Bezpečnostné kladivá","Univerzální":"Univerzálne","Titan":"Titán","Ultra tenké tvrzené sklo":"Ultra tenké tvrdené sklo","Silikon":"Silikón","Safír":"Zafír","Měkké PVC":"Mäkké PVC","Kůže":"Koža","Aluminokřemičité sklo (CSG)":"Aluminokremičité sklo (CSG)","Tvrzené sklo":"Tvrdené sklo","Wolframová ocel":"Volfrámová oceľ","Složené: Ø 61 x 30 mm":"Zložené: Ø 61 x 30 mm","Složené: 99 x 65 x 27 mm":"Zložené: 99 x 65 x 27 mm","Šedá":"Sivá","Stříbrná":"Strieborná","Čirá":"Priehľadná","Světle zelená":"Svetlozelená","Svítivě zelená":"Svietivo zelená","Světle béžová":"Svetlobéžová","Matně černá":"Matne čierna","Vesmírně šedá":"Vesmírne sivá","Tmavě hnědá":"Tmavohnedá","Průhledná":"Priehľadná","Světle růžová":"Svetloružová","Tmavě zelená":"Tmavozelená","Žlutá":"Žltá","Fluorescenční žlutá":"Fluorescenčná žltá","Vyrobeno metodou CNC":"Vyrobené metódou CNC","Vyrobeno z titanu nejvyšší kvality":"Vyrobené z titánu najvyššej kvality","Elegantní a odolný titanový pásek pro Apple Watch s magnetickou sponou":"Elegantný a odolný titánový remienok pre Apple Watch s magnetickou sponou","Odolnost vůči slané vodě:":"Odolnosť voči slanej vode:","Antialergenní vlastnosti":"Antialergénne vlastnosti","Instruktážní video k úpravě délky pásku":"Inštruktážne video k úprave dĺžky remienka","35W Max Rychlé Nabíjení":"35W Max Rýchle Nabíjanie","Maximální výkon v praktickém designu":"Maximálny výkon v praktickom dizajne","Technologie PD (Power Delivery)":"Technológia PD (Power Delivery)","Vylepšená ochrana při nabíjení":"Vylepšená ochrana pri nabíjaní","Ideální společník na cesty":"Ideálny spoločník na cesty","Maximální ochrana pro váš telefon":"Maximálna ochrana pre váš telefón","Ochrana proti prasknutí":"Ochrana proti prasknutiu","Vylepšené 2.5D zakončení hran":"Vylepšené 2.5D zakončenie hrán","Struktura s 5 vrstvami":"Štruktúra s 5 vrstvami","Snadná aplikace bez bublinek":"Jednoduchá aplikácia bez bubliniek","*Upozornění":"*Upozornenie","Snadná instalace":"Jednoduchá inštalácia","Znovu a znovu":"Znova a znova","Magnetickéa bezdrátové":"Magnetickéa bezdrôtové","Skvělý společník na cesty":"Skvelý spoločník na cesty","Záleží nám na vašem pohledu":"Záleží nám na vašom pohľade","Rychlé nabíjení až 23W":"Rýchle nabíjanie až 23W","Kompaktní rozměrya skládací design":"Kompaktné rozmerya skladací dizajn","Vodotěsné plovoucí pouzdro":"Vodotesné plávajúce puzdro","Ponořte se bez obav!":"Ponorte sa bez obáv!","Více než jen pouzdro na telefon":"Viac než len puzdro na telefón","Spolehlivý parťák pro dobrodružství – na souši i pod vodou":"Spoľahlivý parťák na dobrodružstvo – na súši aj pod vodou","Maximální ochrana":"Maximálna ochrana","Nastavitelný magnetický kroužek":"Nastaviteľný magnetický krúžok","Mini adaptér kompatibilní se zásuvkami do více než 200 zemí":"Mini adaptér kompatibilný so zásuvkami vo viac než 200 krajinách","Nabíjejte kdekoli":"Nabíjajte kdekoľvek","Rychlé nabíjení":"Rýchle nabíjanie","Kompaktní design":"Kompaktný dizajn","Bezpečnost na prvním místě":"Bezpečnosť na prvom mieste","Chytrá technologie Smart IC a PPS":"Inteligentná technológia Smart IC a PPS","Kompaktní a lehký":"Kompaktný a ľahký","Rozložení výkonu výstupů":"Rozloženie výkonu výstupov","Štíhlý design":"Štíhly dizajn","Skládací EU zástrčka":"Skladacia EU zástrčka","3 nabíjecí porty":"3 nabíjacie porty","Proč GaN technologie?":"Prečo GaN technológia?","Vícenásobná ochrana":"Viacnásobná ochrana","Vhodný pro děti":"Vhodný pre deti","Prémiový výběr materiálů":"Prémiový výber materiálov","Nastavitelný popruh":"Nastaviteľný popruh","Stálost barev":"Stálosť farieb","Nepřerušená konektivita":"Neprerušená konektivita","Bezpečné, stylové a odolné":"Bezpečné, štýlové a odolné","Hravý a odlehčený":"Hravý a odľahčený","Snadné nabíjení pro vaše zařízení":"Jednoduché nabíjanie pre vaše zariadenia","3 nabíjecí plochy pro různá zařízení":"3 nabíjacie plochy pre rôzne zariadenia","Minimalistický design":"Minimalistický dizajn","15W rychlé nabíjení":"15W rýchle nabíjanie","Vylepšené větrání":"Vylepšené vetranie","Intuitivní světelný indikátor":"Intuitívny svetelný indikátor","Chrání celou plochu čočky fotoaparátu":"Chráni celú plochu šošovky fotoaparátu","Odolné proti poškrábání a prasklinám":"Odolné proti poškriabaniu a prasklinám","Zachovává kvalitu kamery a snižuje odlesky":"Zachováva kvalitu kamery a znižuje odlesky","Odolný proti šmouhám a otiskům prstů":"Odolný proti šmuhám a odtlačkom prstov","Odolnost proti škrábancům a prasklinám":"Odolnosť proti škrabancom a prasklinám","Vícevrstvá ochrana":"Viacvrstvová ochrana","115° oleofobní povlak":"115° oleofóbny povlak","Perfektně se vejde do vaší peněženky":"Perfektne sa zmestí do vašej peňaženky","Štíhlý profil, nepřidává extra tloušťku vaší peněžence":"Štíhly profil, nepridáva extra hrúbku vašej peňaženke","Flexibilní silikonový materiál":"Flexibilný silikónový materiál","Navrženo s ohledem na všestrannost":"Navrhnuté s ohľadom na všestrannosť","Ochranný a voděodolný":"Ochranný a vodoodolný","Snadné vložení":"Jednoduché vloženie","Ultra tenký design 1 mm":"Ultra tenký dizajn 1 mm","Rychlé 20W nabíjení":"Rýchle 20W nabíjanie","Připraven na cesty":"Pripravený na cesty","Univerzální kompatibilita":"Univerzálna kompatibilita","Zůstaňte chráněni":"Zostaňte chránení","Rozložení výkonu výstupů:":"Rozloženie výkonu výstupov:","Malé rozměry":"Malé rozmery","Maximální kombinovaný výkon 40W":"Maximálny kombinovaný výkon 40W","Malý, ale výkonnější":"Malý, ale výkonnejší","Spolehlivá ochrana":"Spoľahlivá ochrana","Design kompatibilní s pouzdrem":"Dizajn kompatibilný s puzdrom","99% propustnost světla":"99% priepustnosť svetla","Absorpce nárazů":"Absorpcia nárazov","Odolnost proti otiskům prstů":"Odolnosť proti odtlačkom prstov","Součástí balení je instalační sada":"Súčasťou balenia je inštalačná sada","Lehký a flexibilní":"Ľahký a flexibilný","Ideální pro powerbanky a notebooky":"Ideálny pre powerbanky a notebooky","Rychlý přenos dat":"Rýchly prenos dát","Udrží pořádek na vašem stole":"Udrží poriadok na vašom stole","Kompaktní rozměry":"Kompaktné rozmery","Udržujte svého mazlíčka v bezpečí!":"Udržte svojho maznáčika v bezpečí!","Pevně se připevní na obojky širokéaž 25 mm":"Pevne sa pripevní na obojky širokéaž 25 mm","360° ochrana pro váš AirTag":"360° ochrana pre váš AirTag","Pouzdro na AirTagje lehké a pohodlnépro vašeho mazlíčka":"Puzdro na AirTagje ľahké a pohodlnépre vášho maznáčika","Odnímatelný kryt":"Odnímateľný kryt","Rozměry produktu":"Rozmery produktu","Odolné a stylové pouzdro na AirTag":"Odolné a štýlové puzdro na AirTag","Spolehlivá ochrana pro Váš AirTag":"Spoľahlivá ochrana pre Váš AirTag","Bezpečné uchycení na cesty":"Bezpečné uchytenie na cesty","Rychlá instalace bez nářadí":"Rýchla inštalácia bez náradia","Lehký, ale odolný společník":"Ľahký, ale odolný spoločník","Kvalitní materiály pro dlouhou životnost":"Kvalitné materiály pre dlhú životnosť","Minimalistická ochrana, která s vámi drží krok":"Minimalistická ochrana, ktorá s vami drží krok","Snadná ochrana AirTagu":"Jednoduchá ochrana AirTagu","Sloupněte, přilepte a vyrazte":"Odlepte, prilepte a vyrazte","Univerzální použití pro každý den":"Univerzálne použitie na každý deň","Kompaktní a lehké provedení":"Kompaktné a ľahké prevedenie","3v1 řešení – nabíjejte vše najednou":"3v1 riešenie – nabíjajte všetko naraz","Plně skládatelná":"Plne skladateľná","Qi2 kompatibilita se všemi podporovanými zařízeními":"Qi2 kompatibilita so všetkými podporovanými zariadeniami","Pohodlný a stylový řemínek pro Apple Watch":"Pohodlný a štýlový remienok pre Apple Watch","Bezpečné zapínání":"Bezpečné zapínanie","Pohodlí, flexibilita a odolnost":"Pohodlie, flexibilita a odolnosť","Prodyšné provedení":"Priedušné prevedenie","Pro šířku zápěstí až 200 mm":"Pre šírku zápästia až 200 mm","Elegantní a odolný titanový řemínek pro Apple Watch s magnetickou sponou":"Elegantný a odolný titánový remienok pre Apple Watch s magnetickou sponou","Odolnost vůči slané vodě":"Odolnosť voči slanej vode","Nástroj pro úpravu délky řemínku":"Nástroj na úpravu dĺžky remienka","Instruktážní video k úpravě délky řemínku":"Inštruktážne video k úprave dĺžky remienka","Rozměry":"Rozmery","Ideální parťák pro děti":"Ideálny parťák pre deti","Prodyšný a stylový design":"Priedušný a štýlový dizajn","Snadné zapínání na suchý zip":"Jednoduché zapínanie na suchý zips","Lehký jako pírko":"Ľahký ako pierko","Víceportové nabíjení":"Viacportové nabíjanie","Pokročilá GaN technologie":"Pokročilá GaN technológia","Univerzální řešení pro cestovatele":"Univerzálne riešenie pre cestovateľov","Velikost pingpongového míčku":"Veľkosť pingpongovej loptičky","Chytré ovládání posuvníky":"Šikovné ovládanie posuvníkmi","Světová kompatibilita":"Svetová kompatibilita","Kompaktní rozměry a váha":"Kompaktné rozmery a hmotnosť","Design, který nezkazí vzhled":"Dizajn, ktorý nepokazí vzhľad","Ochrana displeje a čoček fotoaparátu":"Ochrana displeja a šošoviek fotoaparátu","Zesílená ochrana rohů a vojenská certifikace MIL-STD 810H":"Zosilnená ochrana rohov a vojenská certifikácia MIL-STD 810H","Německý materiál Bayer – dlouhodobá čirost a odolnost":"Nemecký materiál Bayer – dlhodobá čírosť a odolnosť","Estetika pro váš pracovní stůl":"Estetika pre váš pracovný stôl","Maximální flexibilita":"Maximálna flexibilita","Dokonalý úhel pohledu s MagSafe":"Dokonalý uhol pohľadu s MagSafe","Maximální výkon pro všechna zařízení Qi2 25W":"Maximálny výkon pre všetky zariadenia Qi2 25W","Decentní LED indikace":"Decentná LED indikácia","Maximum energie v minimálním balení":"Maximum energie v minimálnom balení","Minimalistický design a špičková odolnost":"Minimalistický dizajn a špičková odolnosť","Prémiová kůže s jemnou texturou":"Prémiová koža s jemnou textúrou","Intuitivní zacvakávací systém":"Intuitívny zacvakávací systém","Odolný ocelový kroužek a bezpečný druk":"Odolný oceľový krúžok a bezpečný cvok","Jednoduchá instalace ve 4 krocích":"Jednoduchá inštalácia v 4 krokoch","Rychlé nabíjení!":"Rýchle nabíjanie!","Minimalistický kulatý tvar":"Minimalistický okrúhly tvar","Univerzální napětí":"Univerzálne napätie","Zatahovací konstrukce":"Zaťahovacia konštrukcia","Odolný kabel":"Odolný kábel","Kompaktní design, který dává smysl na cestách.":"Kompaktný dizajn, ktorý dáva zmysel na cestách.","Maximální ochrana displeje pro váš telefon":"Maximálna ochrana displeja pre váš telefón","Ochrana proti poškrábání a otiskům prstů":"Ochrana proti poškriabaniu a odtlačkom prstov","Ochrana proti vodě":"Ochrana proti vode","Nepřekonatelná odolnost":"Neprekonateľná odolnosť","Odolné proti otiskům prstů a šmouhám":"Odolné proti odtlačkom prstov a šmuhám","Plné pokrytí":"Plné pokrytie","Maximální ochrana pro váš iPad":"Maximálna ochrana pre váš iPad","6 vrstev skla":"6 vrstiev skla","2.5D zakřivený povrch":"2.5D zakrivený povrch","Ochrana proti otiskům prstů":"Ochrana proti odtlačkom prstov","Kompatibilní s většinou pouzder na telefon":"Kompatibilné s väčšinou puzdier na telefón","Again and again":"Znova a znova","Voděodolné a odolné proti šmouhám":"Vodeodolné a odolné proti šmuhám","Vynikající odolnost":"Vynikajúca odolnosť","Voděodolné a odolné proti skvrnám":"Vodeodolné a odolné proti škvrnám","Vylepšená 2.5D povrchová úprava hran":"Vylepšená 2.5D povrchová úprava hrán","Filtr soukromí":"Filter súkromia","Design s plným pokrytím":"Dizajn s plným pokrytím","Voděodolnost a odolnost proti otiskům":"Vodeodolnosť a odolnosť proti odtlačkom","Výjimečná odolnost":"Výnimočná odolnosť","Pro zachování správné funkčnosti biometrické čtečky následujte tento postup:":"Pre zachovanie správnej funkčnosti biometrickej čítačky postupujte takto:","Bezkonkurenční odolnost":"Bezkonkurenčná odolnosť","Odolnost proti otiskům prstů a nečistotám":"Odolnosť proti odtlačkom prstov a nečistotám","Celoplošné pokrytí":"Celoplošné krytie","Vylepšené 2,5D zaoblení okrajů":"Vylepšené 2,5D zaoblenie okrajov","Voděodolné a odolné vůči nečistotám":"Vodoodolné a odolné voči nečistotám","Snadné odstranění prachu":"Jednoduché odstránenie prachu","Voděodolnost a odolnost proti otiskům prstů":"Vodoodolnosť a odolnosť proti odtlačkom prstov","Design kompatibilní s pouzdry":"Dizajn kompatibilný s puzdrami","Ultra tenká & lehká ochrana":"Ultra tenká & ľahká ochrana","Maximální ochrana se zesílenými rohy":"Maximálna ochrana so zosilnenými rohmi","Ochrana proti poškrábání a nárazům":"Ochrana proti poškriabaniu a nárazom","Origami skládací design":"Origami skladací dizajn","Různé možnosti polohování":"Rôzne možnosti polohovania","Pohodlný držák na Apple Pencil s podporou nabíjení":"Pohodlný držiak na Apple Pencil s podporou nabíjania","Automatická funkce uspání a probuzení":"Automatická funkcia uspania a prebudenia","Přizpůsobitelná ochrana pro každou situaci":"Prispôsobiteľná ochrana pre každú situáciu","Odolnost proti poškrábání a prasklinám":"Odolnosť proti poškriabaniu a prasklinám","Vylepšené 2.5D zaoblení hran displeje":"Vylepšené 2.5D zaoblenie hrán displeja","7 vrstev ochrany":"7 vrstiev ochrany","Výjimečné vlastnosti":"Výnimočné vlastnosti","Vyroben z odolného, flexibilního silikonu":"Vyrobený z odolného, flexibilného silikónu","Jste kreativní?":"Ste kreatívni?","Měkký a opakovaně použitelný":"Mäkký a opakovane použiteľný","Ultratenký rámeček!":"Ultratenký rámček!","Odolnost proti otiskům prstů a šmouhám":"Odolnosť proti odtlačkom prstov a šmuhám","Design, který nezkazí vzhled iPhonu":"Dizajn, ktorý nepokazí vzhľad iPhonu","Zesílená ochrana rohů":"Zosilnená ochrana rohov","Anti-Slip kryt s podporou MagSafe pro iPhone":"Anti-Slip kryt s podporou MagSafe pre iPhone","Plná podpora MagSafe - Nejsilnější magnetické spojení na trhu":"Plná podpora MagSafe - Najsilnejšie magnetické spojenie na trhu","Průhledný Anti-Slip kryt s podporou MagSafe pro iPhone":"Priehľadný Anti-Slip kryt s podporou MagSafe pre iPhone","Ideální volba pro hodinky Garmin":"Ideálna voľba pre hodinky Garmin","Lehký, tenký a prodyšný":"Ľahký, tenký a priedušný","Odolný vůči vodě i nečistotám":"Odolný voči vode aj nečistotám","Padne na každé zápěstí":"Padne na každé zápästie","Rozměry a hmotnost":"Rozmery a hmotnosť","Chytré buzení a úspora energie":"Inteligentné budenie a úspora energie","Stylus vždy po ruce":"Stylus vždy poruke","Ideální sklon pro psaní a tvorbu":"Ideálny sklon na písanie a tvorbu","Pohodlné sledování filmů":"Pohodlné sledovanie filmov","Kompletní 360° ochrana":"Kompletná 360° ochrana","Revoluční magnetické zapínání":"Revolučné magnetické zapínanie","Lehký, měkký a prodyšný":"Ľahký, mäkký a priedušný","Odolný vůči vodě i potu":"Odolný voči vode aj potu","Dokonalé přizpůsobení velikosti":"Dokonalé prispôsobenie veľkosti","Stylový doplněk s bleskovým zapínáním":"Štýlový doplnok s bleskovým zapínaním","Tenký, lehký a překvapivě prodyšný":"Tenký, ľahký a prekvapivo priedušný","Odolný vůči vodě, potu i nečistotám":"Odolný voči vode, potu aj nečistotám","Perfektně sedí a téměř nic neváží":"Perfektne sedí a takmer nič neváži","Ideální volba pro Galaxy Watch 8":"Ideálna voľba pre Galaxy Watch 8","Pohodlný a prodyšný":"Pohodlný a priedušný","Plně pokryje váš displej":"Plne pokryje váš displej","Ideální řešení pro uživatele Apple":"Ideálne riešenie pre používateľov Apple","Nízká spotřeba energie":"Nízka spotreba energie","Bezpečné nabíjení":"Bezpečné nabíjanie","Rychlé 15W bezdrátové nabíjení":"Rýchle 15W bezdrôtové nabíjanie","Kompaktní a stylový":"Kompaktný a štýlový","Nová Generace":"Nová generácia","3v1 Bezdrátové nabíjení na cesty":"3v1 Bezdrôtové nabíjanie na cesty","Nabíjejte kdekoliv na světě!":"Nabíjajte kdekoľvek na svete!","Vestavěné kabely":"Vstavané káble","Nabíjejte více zařízení současně":"Nabíjajte viac zariadení súčasne","Snadné nabíjení na cestách":"Jednoduché nabíjanie na cestách","Rychlé porty QC a PD a přehledný LCD displej":"Rýchle porty QC a PD a prehľadný LCD displej","Kompaktní a odolná":"Kompaktná a odolná","Kompletní sada":"Kompletná sada","Čistota na prvním místě":"Čistota na prvom mieste","Odolnost proti vlhkosti":"Odolnosť proti vlhkosti","Kompaktní a nenápadné":"Kompaktné a nenápadné","Nejsilnější magnetické spojení na trhu":"Najsilnejšie magnetické spojenie na trhu","Odolné proti tření a šmouhám":"Odolné proti treniu a šmuhám","Čistý obraz bez otisků prstů":"Čistý obraz bez odtlačkov prstov","6ti vrstvá kompresní technologie":"6-vrstvová kompresná technológia","Ultra tenký design 4,95 mm":"Ultra tenký dizajn 4,95 mm","Ultra lehká váha pouze 99g":"Ultra ľahká váha iba 99g","Bezpečné a pohodlné připojení":"Bezpečné a pohodlné pripojenie","Vestavěný USB-C kabel":"Vstavaný USB-C kábel","3000mAh spolehlivé energie":"3000mAh spoľahlivej energie","Nižší teplota při nabíjení":"Nižšia teplota pri nabíjaní","LED světla":"LED svetlá","Bezpečný držáka bezdrátová nabíječka v jednom":"Bezpečný držiak a bezdrôtová nabíjačka v jednom","Pevné magnetické uchycení":"Pevné magnetické uchytenie","15W bezdrátové nabíjení pro MagSafe a Qi zařízení":"15W bezdrôtové nabíjanie pre MagSafe a Qi zariadenia","Precizní zarovnání magnetického kruhu":"Precízne zarovnanie magnetického kruhu","360° rotace":"360° rotácia","Chrání baterii vašeho telefonu":"Chráni batériu vášho telefónu","Zesílený kovový úchyt":"Zosilnený kovový úchyt","Široká kompatibilita s větracími mřížkami v autě":"Široká kompatibilita s vetracími mriežkami v aute","Zvýšená odolnost díky integrovaným magnetům":"Zvýšená odolnosť vďaka integrovaným magnetom","Automaticky se smotá do kruhu":"Automaticky sa zmotá do kruhu","Kompatibilní s USB-C zařízeními":"Kompatibilný s USB-C zariadeniami","Rychlé a efektivní nabíjení":"Rýchle a efektívne nabíjanie","Silné měděné jádro":"Silné medené jadro","Patentovaný pletený design v elegantní barvě":"Patentovaný pletený dizajn v elegantnej farbe","Kompatibilní s USB-C a USB-C zařízeními":"Kompatibilný s USB-C a USB-C zariadeniami","Kompatibilní s USB-A a USB-C zařízeními":"Kompatibilný s USB-A a USB-C zariadeniami","Magnetický držák do auta pro pohodlné používání telefonu!":"Magnetický držiak do auta pre pohodlné používanie telefónu!","Flexibilní nastavení úhlu a vzdálenosti":"Flexibilné nastavenie uhla a vzdialenosti","Nastavitelné teleskopické rameno":"Nastaviteľné teleskopické rameno","Univerzální možnost upevnění":"Univerzálna možnosť upevnenia","Minimalistický design a kvalitní materiály":"Minimalistický dizajn a kvalitné materiály","Integrovaný mechanismus":"Integrovaný mechanizmus","Nabíjení s podporou MagSafe":"Nabíjanie s podporou MagSafe","Přizpůsobte si svět otáčením":"Prispôsobte si svet otáčaním","Revoluční skládací řešení 3v1":"Revolučné skladacie riešenie 3v1","Výkonné nabíjení 3v1 s technologií Qi2 25W":"Výkonné nabíjanie 3v1 s technológiou Qi2 25W","Chytrá LED indikace":"Šikovná LED indikácia","Kompaktní a skládací design":"Kompaktný a skladací dizajn","Výkonné nabíjení 3v1":"Výkonné nabíjanie 3v1","Integrované světlo":"Integrované svetlo","Protiskluzová základna":"Protišmyková základňa","Kompaktní parťák pro každý den":"Kompaktný parťák na každý deň","Integrované ventilační otvory":"Integrované ventilačné otvory","Maximální výkon pro všechna zařízení":"Maximálny výkon pre všetky zariadenia","Nabíječka s precizně zpracovanou CNC hliníkovou technologií nabíjení":"Nabíjačka s precízne spracovanou CNC hliníkovou technológiou nabíjania","3v1 bezdrátové nabíjení":"3v1 bezdrôtové nabíjanie","Udrží pořádek na vašem stole!":"Udrží poriadok na vašom stole!","Díky světelnému indikátoru vidíte stav nabíjení":"Vďaka svetelnému indikátoru vidíte stav nabíjania","Horizontální a vertikální zobrazení":"Horizontálne a vertikálne zobrazenie","Balení obsahuje USB-C na USB-C nabíjecí kabel":"Balenie obsahuje nabíjací kábel USB-C na USB-C","Silný magnetický držák":"Silný magnetický držiak","Rotace o 360°":"Rotácia o 360°","Univerzální použití":"Univerzálne použitie","Karta pro umístění":"Karta na umiestnenie","Maximální rozpětí svorky 30 mm":"Maximálny rozsah svorky 30 mm","Jak používat":"Ako používať","Dokonalá čistota pro vaše zařízení":"Dokonalá čistota pre vaše zariadenia","20 čisticích nástrojů":"20 čistiacich nástrojov","Všechny nástroje na dosah ruky":"Všetky nástroje na dosah ruky","Univerzální čištění pro každý detail":"Univerzálne čistenie pre každý detail","Nastavitelná délka pro všestranné čištění":"Nastaviteľná dĺžka pre všestranné čistenie","Multifunkční čisticí sada obsahuje tyto nástroje:":"Multifunkčná čistiaca sada obsahuje tieto nástroje:","Kompaktní a přenosný design":"Kompaktný a prenosný dizajn","Bezpečné a univerzální uchycení":"Bezpečné a univerzálne uchytenie","Silné magnety pro maximální stabilitu":"Silné magnety pre maximálnu stabilitu","360° otočení":"Otočenie o 360°","Kompatibilní s MagSafe":"Kompatibilný s MagSafe","Kompatibilita pouze s plochými ventilačními mřížkami":"Kompatibilita len s plochými ventilačnými mriežkami","Instalace":"Inštalácia","60W duální autoadaptér pro rychlé, bezpečné a efektivní nabíjení na cestách!":"60W duálny autoadaptér pre rýchle, bezpečné a efektívne nabíjanie na cestách!","Současné nabíjení":"Súčasné nabíjanie","Navržen pro všestrannost":"Navrhnutý pre všestrannosť","Pokročilé bezpečnostní funkce":"Pokročilé bezpečnostné funkcie","Snadné noční nabíjení s ambientním osvětlením portu":"Jednoduché nočné nabíjanie s ambientným osvetlením portu","4 univerzální zástrčky":"4 univerzálne zástrčky","Ideální na cesty!":"Ideálne na cesty!","2 nabíjecí porty":"2 nabíjacie porty","Výkonné a bezpečné nabíjení":"Výkonné a bezpečné nabíjanie","Ovládání jednou rukou":"Ovládanie jednou rukou","Úhel pohledu 360°":"Uhol pohľadu 360°","Široká kompatibilita s telefony":"Široká kompatibilita s telefónmi","Pevné uchycení":"Pevné uchytenie","Rychlé uvolnění telefonu":"Rýchle uvoľnenie telefónu","Nastavitelná spodní opěrka":"Nastaviteľná spodná opierka","Kompatibilní s různými typy plochých větracích otvorů":"Kompatibilný s rôznymi typmi plochých vetracích otvorov","Filmový zážitek kdekoli na cestách!":"Filmový zážitok kdekoľvek na cestách!","Instalace jednou rukou!":"Inštalácia jednou rukou!","Najděte ten nejlepší úhel!":"Nájdite ten najlepší uhol!","Zůstaňte nabití":"Zostaňte nabití","Stabilní a bezpečný":"Stabilný a bezpečný","Nastavitelná vzdálenost sledování":"Nastaviteľná vzdialenosť sledovania","Montážní kroky":"Montážne kroky","Bezpečný magnetický držák pro váš telefon!":"Bezpečný magnetický držiak pre váš telefón!","Perfektní držák pro hands-free navigaci!":"Perfektný držiak pre hands-free navigáciu!","Dokonalý sledovací úhel pro každou jízdu!":"Dokonalý sledovací uhol pre každú jazdu!","Rychlé přichycenís podporou MagSafe!":"Rýchle prichytenie s podporou MagSafe!","Pro telefonybez MagSafeje součástí balení kovová destička":"Pre telefóny bez MagSafe je súčasťou balenia kovová doštička","Utáhněte držákna větrací mřížkupodle svých potřeb!":"Utiahnite držiak na vetraciu mriežku podľa svojich potrieb!","Široká kompatibilitas větracími mřížkamiv autě":"Široká kompatibilita s vetracími mriežkami v aute","Kovové úchytypro maximální stabilitu":"Kovové úchyty pre maximálnu stabilitu","Bezpečný držák pro váš tablet nebo telefon":"Bezpečný držiak pre váš tablet alebo telefón","Nastavitelné naklápění":"Nastaviteľné naklápanie","Univerzální uchycení":"Univerzálne uchytenie","Silikonové polstrování":"Silikónové polstrovanie","30W Max Rychlé Nabíjení":"30W Max Rýchle Nabíjanie","Ochrana proti přehřátí":"Ochrana proti prehriatiu","Certifikace TÜV":"Certifikácia TÜV","65W Max Rychlé Nabíjení":"65W Max Rýchle Nabíjanie","3v1 Bezdrátové nabíjení":"3v1 Bezdrôtové nabíjanie","Rychlé nabíjení až 15 W":"Rýchle nabíjanie až 15 W","Duální orientace použití":"Duálna orientácia použitia","Efektivní chlazení":"Efektívne chladenie","Chytrý režim spánku":"Šikovný režim spánku","LED indikátor nabíjení":"LED indikátor nabíjania","2v1 Bezdrátové nabíjení na cesty":"2v1 Bezdrôtové nabíjanie na cesty","Rychlé nabíjení až 20 W":"Rýchle nabíjanie až 20 W","Chytrý LCD displej":"Šikovný LCD displej","Kompaktní a lehká":"Kompaktná a ľahká","Kvalitní zpracování":"Kvalitné spracovanie","Nabíjení na cesty s podporou MagSafe":"Nabíjanie na cesty s podporou MagSafe","Přehledný LED indikátor":"Prehľadný LED indikátor","Nabíjení dvou zařízení najednou":"Nabíjanie dvoch zariadení naraz","Drží a nabíjí!":"Drží a nabíja!","PowerBanka s LED indikátorem":"PowerBanka s LED indikátorom","Rozměry do kapsy":"Rozmery do vrecka","Bezpečnost a spolehlivost":"Bezpečnosť a spoľahlivosť","Bezdrátové nabíjení 3 zařízení zároveň":"Bezdrôtové nabíjanie 3 zariadení naraz","Magnetická přesnost a flexibilita":"Magnetická presnosť a flexibilita","Vylepšený design":"Vylepšený dizajn","Skládací design":"Skladací dizajn","Vhodné pro digitální zařízení":"Vhodné pre digitálne zariadenia","Elegantní a minimalistický design":"Elegantný a minimalistický dizajn","Multifunkční čistič":"Multifunkčný čistič","Efektivní odstraňování nečistot":"Efektívne odstraňovanie nečistôt","Praktický stojánek":"Praktický stojanček","Stahovák kláves":"Sťahovák klávesov","Aktivně chlazený bezdrátový držák":"Aktívne chladený bezdrôtový držiak","Ventilace automobilu":"Ventilácia automobilu","360° Otočení":"360° Otočenie","Nabíjení různých zařízení":"Nabíjanie rôznych zariadení","67W Max Rychlé Nabíjení":"67W Max Rýchle Nabíjanie","Univerzální připojení":"Univerzálne pripojenie","Nabíjejte chytře a rychle":"Nabíjajte chytro a rýchlo","Nabíjení více zařízení najednou":"Nabíjanie viacerých zariadení naraz","Rychlé a bezpečné nabíjení":"Rýchle a bezpečné nabíjanie","Rozložení výkonu":"Rozloženie výkonu","Stabilní a bezpečné uchycení":"Stabilné a bezpečné uchytenie","Flexibilní rozměry":"Flexibilné rozmery","Jednoduchá instalace":"Jednoduchá inštalácia","Lehká konstrukce":"Ľahká konštrukcia","Lehký elegantně otočný!":"Ľahký a elegantne otočný!","Power Delivery nabíjení!":"Power Delivery nabíjanie!","Odolný vůči ohybům":"Odolný voči ohybom","Rychlý přenos dat!":"Rýchly prenos dát!","Powerbanka s LED indikátorem":"Powerbanka s LED indikátorom","Rychlé nabíjení až 20W":"Rýchle nabíjanie až 20W","4 nabíjecí porty":"4 nabíjacie porty","Ultra malé rozměry":"Ultra malé rozmery","Ovládání zobrazení stiskem tlačítka!":"Ovládanie zobrazenia stlačením tlačidla!","Sledování celkové doby provozu (Cumulative Usage Time)":"Sledovanie celkového času prevádzky (Cumulative Usage Time)","Maximální výkon nabíjení 65W":"Maximálny výkon nabíjania 65W","Maximální výkon nabíjení 140W":"Maximálny výkon nabíjania 140W","LED svítilna!":"LED baterka!","Kabel USB-C na USB-C":"Kábel USB-C na USB-C","Magnetické uchycení":"Magnetické uchytenie","Nepotřebuje Bluetooth ani aplikaci":"Nepotrebuje Bluetooth ani aplikáciu","Dlouhá výdrž baterie":"Dlhá výdrž batérie","Připraveni na všechny styly psaní!":"Pripravení na všetky štýly písania!","Kompatibilita pouze s Apple iPad":"Kompatibilita len s Apple iPad","Magnetické nabíjení":"Magnetické nabíjanie","Odolný látkový oplet kabelu":"Odolný látkový oplet kábla","Qi2 25W kompatibilita se všemi podporovanými zařízeními":"Qi2 25W kompatibilita so všetkými podporovanými zariadeniami","Maximální bezpečí: Mechanické svorky s MagSafe":"Maximálna bezpečnosť: Mechanické svorky s MagSafe","Odnímatelný držák pro svobodu pohybu":"Odnímateľný držiak pre slobodu pohybu","Teleskopický dosah 1.3 metru":"Teleskopický dosah 1.3 metra","Univerzální 1/4\" závit":"Univerzálny 1/4\" závit","Stabilní trojnožka s protiskluzovými podložkami":"Stabilná trojnožka s protišmykovými podložkami","360° rotace pro každý formát":"360° rotácia pre každý formát","Revoluční řešení: vše v jednom!":"Revolučné riešenie: všetko v jednom!","Chytrý digitální LED displej":"Inteligentný digitálny LED displej","Vestavěný kabel o délce 75 cm":"Vstavaný kábel s dĺžkou 75 cm","3 výstupy pro maximální flexibilitu":"3 výstupy pre maximálnu flexibilitu","Vysoký výkon 65 W v kompaktním těle (GaN)":"Vysoký výkon 65 W v kompaktnom tele (GaN)","Ideální parťák na cesty":"Ideálny parťák na cesty","Selfie tripod s MagSafe držákem":"Selfie tripod s MagSafe držiakom","Nastavitelná délka až 1,67 m":"Nastaviteľná dĺžka až 1,67 m","MagSafe uchycení a 360° rotace":"MagSafe uchytenie a 360° rotácia","Revoluční \"Drop\" systém rozložení tripodu":"Revolučný \"Drop\" systém rozloženia tripodu","Rozměry, hmotnost a Bluetooth ovladač":"Rozmery, hmotnosť a Bluetooth ovládač","Konec hledání kabelů":"Koniec hľadania káblov","Displej s dotykovým tlačítkem":"Displej s dotykovým tlačidlom","Univerzální porty USB-C a USB-A":"Univerzálne porty USB-C a USB-A","GaN technologie: Obrovský výkon, minimální rozměry":"GaN technológia: Obrovský výkon, minimálne rozmery","Komplexní řešení pro celé auto":"Komplexné riešenie pre celé auto","Integrované navíjecí kabely a porty":"Integrované navíjacie káble a porty","Chytrý displej a ovládání":"Inteligentný displej a ovládanie","Flexibilní možnosti připevnění":"Flexibilné možnosti pripevnenia","Inteligentní distribuce výkonu":"Inteligentná distribúcia výkonu","Kompaktní rozměry a odolnost":"Kompaktné rozmery a odolnosť","Nabíjení s Qi2 a výkonem 25 W":"Nabíjanie s Qi2 a výkonom 25 W","Inteligentní aktivní chlazení":"Inteligentné aktívne chladenie","Moderní připojení přes USB-C":"Moderné pripojenie cez USB-C","Magnetická síla a flexibilní kloub":"Magnetická sila a flexibilný kĺb","Bezpečná instalace pomocí háčku":"Bezpečná inštalácia pomocou háčika","Kompaktní rozměry a nízká hmotnost":"Kompaktné rozmery a nízka hmotnosť","Technologie Power Delivery (PD 3.0)":"Technológia Power Delivery (PD 3.0)","Maximální Bezpečnost pro Vaše zařízení":"Maximálna Bezpečnosť pre Vaše zariadenia","Integrované samonavíjecí kabely":"Integrované samonavíjacie káble","Elegantní vzhled, Prémiové zpracování":"Elegantný vzhľad, Prémiové spracovanie","Magnetický kabel vždy po ruce":"Magnetický kábel vždy po ruke","Uchycení pro mnoho povrchů":"Uchytenie pre mnoho povrchov","Rychlý a spolehlivý přenos dat až 480 Mb/s":"Rýchly a spoľahlivý prenos dát až 480 Mb/s","Maximální výkon až 60W":"Maximálny výkon až 60W","Pomáhá udržet pořádek":"Pomáha udržať poriadok","Jednoduché nalepení magnetických podložek":"Jednoduché nalepenie magnetických podložiek","Ideální délka 1.5 m a hmotnost jen 32 g":"Ideálna dĺžka 1.5 m a hmotnosť len 32 g","Magnetický kabel. Vždy po ruce.":"Magnetický kábel. Vždy po ruke.","Maximální výkon až 27W":"Maximálny výkon až 27W","Ideální délka 1.5 m a hmotnost jen 35 g":"Ideálna dĺžka 1.5 m a hmotnosť len 35 g","Energie na dlouhé cesty":"Energia na dlhé cesty","Komplexní bezdrátové řešení":"Komplexné bezdrôtové riešenie","Dva obousměrné USB-C porty":"Dva obojsmerné USB-C porty","Přehledný digitální displej":"Prehľadný digitálny displej","Energie pro náročné dny":"Energia pre náročné dni","Ultimátní výkon 100 W":"Ultimátny výkon 100 W","Univerzální kombinace portů":"Univerzálna kombinácia portov","Informační TFT displej":"Informačný TFT displej","Prémiové zpracování a kompaktní rozměry":"Prémiové spracovanie a kompaktné rozmery","Kapacita, která odpovídá skutečnému používání":"Kapacita, ktorá zodpovedá skutočnému používaniu","Bezpečnější článek a kontrola nad nabíjením - Semi-Solid":"Bezpečnejší článok a kontrola nad nabíjaním - Semi-Solid","Semi-Solid Baterie pro vyšší bezpečnost":"Semi-Solid Batéria pre vyššiu bezpečnosť","Přehledný displej":"Prehľadný displej","Qi2 pro přesné bezdrátové nabíjení a MagSafe kompatibilitu":"Qi2 pre presné bezdrôtové nabíjanie a MagSafe kompatibilitu","Vestavěný USB-C kabel, USB-C port a stojánek v jednom těle":"Vstavaný USB-C kábel, USB-C port a stojanček v jednom tele","Rozměry, hmotnost a životnost":"Rozmery, hmotnosť a životnosť","Integrovaný samonavíjecí kabel":"Integrovaný samonavíjací kábel","Výkonná autonabíječka, která se nepustí ani v nejtěžším terénu":"Výkonná autonabíjačka, ktorá sa nepustí ani v najťažšom teréne","Technologie PD (Power Delivery) + QC":"Technológia PD (Power Delivery) + QC","Výkonná autonabíječka, která se nepustí ani v terénu":"Výkonná autonabíjačka, ktorá sa nepustí ani v teréne","Rychlá záchrana!":"Rýchla záchrana!","Řezač bezpečnostních pásů":"Rezač bezpečnostných pásov","Průbojník na sklo":"Priebojník na sklo","Návod k použití":"Návod na použitie","Extrémně ostrá čepel!":"Extrémne ostrá čepeľ!","Testovací sada":"Testovacia sada","360° voděodolná ochrana pro váš AirTag":"360° vodeodolná ochrana pre váš AirTag","Odnímatelné pouzdro pro snadnou údržbu":"Odnímateľné puzdro pre jednoduchú údržbu","Perfektně padne a nepřidává objem":"Perfektne sadne a nepridáva objem","Snadné připevnění k vašim cennostem":"Jednoduché pripevnenie k vašim cennostiam","Vysoce kvalitní silikon pro maximální ochranu":"Vysoko kvalitný silikón pre maximálnu ochranu","Snadná Instalace":"Jednoduchá inštalácia","Hybridní konstrukce filmu":"Hybridná konštrukcia fólie","Navrhnutý pro Apple Watch":"Navrhnutý pre Apple Watch","Jak aplikovat":"Ako aplikovať","Obsah balení":"Obsah balenia","Spolehlivá ochrana displeje":"Spoľahlivá ochrana displeja","Přesná aplikace":"Presná aplikácia","Aplikátor není součást balení":"Aplikátor nie je súčasťou balenia","15W bezdrátové nabíjení":"15W bezdrôtové nabíjanie","Minimalistický designa kvalitní materiály":"Minimalistický dizajna kvalitné materiály","Výkonné porty: USB-A a USB-C Rychlé a efektivní nabíjení s vysokorychlostními dí":"Výkonné porty: USB-A a USB-C Rýchle a efektívne nabíjanie s vysokorýchlostnými dí","Dvoubarevné vyměnitelné barvy":"Dvojfarebné vymeniteľné farby","Magnetické zapínání":"Magnetické zapínanie","Rozměry:":"Rozmery:","Přesně padne Toto elegantní pouzdro je navrženo s maximální přesností pro AirPod":"Presne sadne Toto elegantné puzdro je navrhnuté s maximálnou presnosťou pre AirPod","360° Ochrana pro vaše sluchátka":"360° Ochrana pre vaše slúchadlá","Pohodlné nabíjení bez omezení – jak kabelově, tak bezdrátově":"Pohodlné nabíjanie bez obmedzení – káblovo aj bezdrôtovo","Stav baterie vždy pod kontrolou":"Stav batérie vždy pod kontrolou","Lehké a kompaktní pro každodenní použití":"Ľahké a kompaktné na každodenné použitie","Magnetický držák na roh displeje":"Magnetický držiak na roh displeja","Nastavitelné rameno":"Nastaviteľné rameno","Univerzální pro většinu telefonů":"Univerzálny pre väčšinu telefónov","Pevný držák telefonu na palubní desku nebo do ventilace":"Pevný držiak telefónu na palubnú dosku alebo do ventilácie","Zvolte optimální způsob montáže pro vaše vozidlo":"Zvoľte optimálny spôsob montáže pre vaše vozidlo","Plně nastavitelný držák pro optimální umístění telefonu":"Plne nastaviteľný držiak pre optimálne umiestnenie telefónu","Kompatibilní s PopSockets a prstovými držáky":"Kompatibilný s PopSockets a prstovými držiakmi","Široká kompatibilita s větracími mřížkamiv autě":"Široká kompatibilita s vetracími mriežkamiv aute","Bezpečný a nastavitelný držák telefonu pro každou jízdu":"Bezpečný a nastaviteľný držiak telefónu na každú jazdu","Rychloupínací mechanismus":"Rýchloupínací mechanizmus","Silikonová vnitřní vrstva":"Silikónová vnútorná vrstva","Bezpečný držák na kolo pro pohodlné sledování a natáčení telefonem":"Bezpečný držiak na bicykel pre pohodlné sledovanie a natáčanie telefónom","Nastavitelný úchop":"Nastaviteľný úchop","Plná 360° rotace":"Plná 360° rotácia","Kompatibilní i s telefony v pouzdře":"Kompatibilný aj s telefónmi v puzdre","Elegantní a snadno přenosné Moderní, minimalistický design, který ladí s Nintend":"Elegantné a ľahko prenosné Moderný, minimalistický dizajn, ktorý ladí s Nintend","Přehledné uspořádání Vyhrazené přihrádky na konzoli Nintendo Switch 2, herní kar":"Prehľadné usporiadanie Vyhradené priehradky na konzolu Nintendo Switch 2, herné kar","Prémiová ochrana Vyrobena z vysoce z vodoodpudivé tkaniny 900D a podšita ultra-v":"Prémiová ochrana Vyrobená z vysoko z vodoodpudivej tkaniny 900D a podšitá ultra-v","Odolné přenášecí poutko":"Odolné pútko na prenášanie","Obrácený zip":"Obrátený zips","Dvoubarevný design":"Dvojfarebný dizajn","Kompresor s výkonem 150 PSI a 30 I/min zvládne auto, kolo i míč!":"Kompresor s výkonom 150 PSI a 30 I/min zvládne auto, bicykel aj loptu!","Výkonná powerbanka 12 000 mAh s 2x USB-A výstupy a bezpečným USB-C vstupem!":"Výkonná powerbanka 12 000 mAh s 2x USB-A výstupmi a bezpečným USB-C vstupom!","Dvojitá LED svítilna: Silné světlo, SOS a blikání pro každou nouzovou situaci!":"Dvojitá LED baterka: Silné svetlo, SOS a blikanie pre každú núdzovú situáciu!","Inteligentní startér s LCD – výkon a bezpečí v každé situaci":"Inteligentný štartér s LCD – výkon a bezpečie v každej situácii","Rozhraní":"Rozhranie","Ochrana bez kompromisů":"Ochrana bez kompromisov","Nerušený zvukový signál Díky přesnému výřezu pouzdro nijak neomezuje zvuková upo":"Nerušený zvukový signál Vďaka presnému výrezu puzdro nijako neobmedzuje zvukové upo","Připněte a vyrazte na cestu!":"Pripnite a vyrazte na cestu!","Univerzální držák na cesty, do posilovny i pro každodenní použití":"Univerzálny držiak na cesty, do posilňovne aj na každodenné použitie","Silné magnetické uchycení":"Silné magnetické uchytenie","Nastavitelný úhel až 45° pro maximální pohodlí a stabilitu":"Nastaviteľný uhol až 45° pre maximálne pohodlie a stabilitu","Protiskluzový silikonový pásek":"Protišmykový silikónový pásik","Snadná instalace a flexibilní použití Držák snadno upevníte i přemístíte podle p":"Jednoduchá inštalácia a flexibilné použitie Držiak jednoducho upevníte aj premiestnite podľa p","Lehký a skladný":"Ľahký a skladný","Rychlé a chytré bezdrátové nabíjení":"Rýchle a šikovné bezdrôtové nabíjanie","Duální cívky pro vertikální i horizontální použití":"Duálne cievky na vertikálne aj horizontálne použitie","LED indikátor stavu nabíjení":"LED indikátor stavu nabíjania","Qi kompatibilita se všemi podporovanými zařízeními":"Qi kompatibilita so všetkými podporovanými zariadeniami","Kompaktní a stylový design":"Kompaktný a štýlový dizajn","Nastavitelná šířka":"Nastaviteľná šírka","Stačí jen dotek":"Stačí len dotyk","Silné magnety pro bezpečné uchycení":"Silné magnety pre bezpečné uchytenie","Stylové ambientní podsvícení":"Štýlové ambientné podsvietenie","360° rotace a flexibilní nastavení":"360° rotácia a flexibilné nastavenie","Qi2 kompatibilita se všemi podporovanými zařízeními CA14 bez problémů funguje s":"Qi2 kompatibilita so všetkými podporovanými zariadeniami CA14 bez problémov funguje s","Snadné nastavení!":"Jednoduché nastavenie!","Dokonalý sledovací úhel pro každou chvíli":"Dokonalý sledovací uhol pre každú chvíľu","Malé a pohodlné uchycení":"Malé a pohodlné uchytenie","Silné magnetické uchycení MagSafe":"Silné magnetické uchytenie MagSafe","Kompaktní a skladný":"Kompaktný a skladný","Snadná instalace a flexibilní použití":"Jednoduchá inštalácia a flexibilné použitie","Zinková slitina":"Zinková zliatina","Rychlonabíjení":"Rýchlonabíjanie","Ochrana proti přepětí":"Ochrana proti prepätiu","Ochrana proti zkratu":"Ochrana proti skratu","Nehořlavý ABS":"Nehorľavý ABS","Hliníková slitina":"Hliníková zliatina","Sluchátka":"Slúchadlá","Mobilní telefon":"Mobilný telefón","Ohnivzdorné ABS":"Ohňovzdorné ABS","> 300 cyklů do 80 % kapacity":"> 300 cyklov do 80 % kapacity","3 hodiny 15 minut":"3 hodiny 15 minút","2 hodiny 30 minut":"2 hodiny 30 minút","1 hodiny 30 minut":"1 hodina 30 minút","3 hodiny 30 minut - 4 hodiny":"3 hodiny 30 minút - 4 hodiny","3 hodiny 25 minut":"3 hodiny 25 minút","3 hodiny 10 minut":"3 hodiny 10 minút","6 hodin":"6 hodín","2 hodiny 30 minut - 3 hodiny":"2 hodiny 30 minút - 3 hodiny","Cestovní nabíječka":"Cestovná nabíjačka","Nehořlavý PC":"Nehorľavý PC","Se zatahovacím kabelem":"So zaťahovacím káblom","Automatický posuvný mechanismus":"Automatický posuvný mechanizmus","Indikace nabíjení":"Indikácia nabíjania","Složené: Ø 64 x 18,1 mm":"Zložené: Ø 64 x 18,1 mm","Ochrana proti přebití":"Ochrana proti prebitiu","Klávesnice":"Klávesnica","Kovové tělo":"Kovové telo","Datový":"Dátový","Napájecí":"Napájací","Propojovací kabel":"Prepojovací kábel","Nylonové opletení":"Nylonové opletenie","Redukce":"Redukcia","Samonavíjecí":"Samonavíjací","Magnetický kabel":"Magnetický kábel","Látkové opletení":"Látkové opletenie","Výměnný hrot":"Vymeniteľný hrot","Aktivní":"Aktívna","Na opěrku hlavy":"Na opierku hlavy","Otočný kloub":"Otočný kĺb","Do ventilace":"Do ventilácie","Přísavkovité":"Prísavkové","Na roh displeje":"Na roh displeja","Lepicí":"Lepiaci","Nerezová ocel":"Nerezová oceľ","Na palubní desku":"Na palubnú dosku","S aktivním chlazením":"S aktívnym chladením","Na stůl":"Na stôl","Na zeď":"Na stenu","Na zrdcadlo":"Na zrkadlo","Na kolo":"Na bicykel","Na koloběžku":"Na kolobežku","Na řidítka":"Na riadidlá","Se stativem (funkce trojnožky)":"So statívom (funkcia trojnožky)","Stativový závit":"Statívový závit","Vyjmutelné dálkové ovládání":"Vyberateľné diaľkové ovládanie","> 1000-1500 cyklů do 80 % kapacity":"> 1000-1500 cyklov do 80 % kapacity","Bezdrátové nabíječky":"Bezdrôtové nabíjačky","Cestovní Nabíječky":"Cestovné Nabíjačky","Nabíječky do zásuvky":"Nabíjačky do zásuvky","Dotyková pera":"Dotykové perá","Držáky":"Držiaky","Kabely":"Káble","Nabíječky do auta":"Nabíjačky do auta","Startovací zdroje":"Štartovacie zdroje","Čisticí sady":"Čistiace sady","Cestovní":"Cestovný","Stojánek":"Stojanček","Skládací":"Skladacia","Nabíjecí podložka":"Nabíjacia podložka","Apple kolejnice":"Apple koľajnica","Černo-červená":"Čierno-červená","Černo-oranžová":"Čierno-oranžová","Černá s motivem Kosmonauta":"Čierna s motívom Kozmonauta","Oranžovo-černá":"Oranžovo-čierna","Oranžovo-šedá":"Oranžovo-sivá","Růžová s motivem Jednorožce":"Ružová s motívom Jednorožca","Šedo-oranžová":"Sivo-oranžová","Zeleno-černá":"Zeleno-čierna","S vyvýšeným rámečkem":"S vyvýšeným rámčekom","Kapsa":"Vrecko","S poutkem":"S pútkom","Voděodolné":"Vodeodolné","PU Kůže":"PU Koža","Na klíče":"Na kľúče","Na obojek":"Na obojok","Do peněženky":"Do peňaženky","Na opasek":"Na opasok","Herní konzole":"Herná konzola","Matná černá":"Matná čierna","Hnědá":"Hnedá","Na boční sklo automobilu":"Na bočné sklo automobilu","Na bezpečnostní pás automobilu":"Na bezpečnostný pás automobilu","Řezač pásů":"Rezač pásov","Průbojník skla":"Priebojník skla","S aplikátorem":"S aplikátorom","Bez aplikátoru":"Bez aplikátora","Ano":"Áno","Chytré hodinky":"Inteligentné hodinky","Pouzdra":"Puzdrá","Ochranná folie":"Ochranná fólia","Náhradní sklo/fólie":"Náhradné sklo/fólia","Účinné tlumení hluku 32 dB":"Účinné tlmenie hluku 32 dB","Ticho, které vás doprovodí kamkoliv":"Ticho, ktoré vás sprevádza kamkoľvek","Pokročilá technologie Dual Core Filter":"Pokročilá technológia Dual Core Filter","Maximální komfort a lehkost":"Maximálny komfort a ľahkosť","Snadná údržba pro každodenní použití":"Jednoduchá údržba na každodenné použitie","Perfektní usazení pro každé ucho":"Perfektné usadenie pre každé ucho","Elegantní černá barva":"Elegantná čierna farba","LCD displej ukáže skutečný výkon":"LCD displej ukáže skutočný výkon","Až 240 W pro zařízení, která to opravdu využijí":"Až 240 W pre zariadenia, ktoré to naozaj využijú","480 Mb/s stačí na běžný přenos dat":"480 Mb/s stačí na bežný prenos dát","Široká kompatibilita s USB-C zařízeními":"Široká kompatibilita s USB-C zariadeniami","Odolnější konstrukce pro časté používání":"Odolnejšia konštrukcia na časté používanie","Ideální délka kabelu":"Ideálna dĺžka kábla","Šest portů":"Šesť portov","GaN uvnitř, přehled venku":"GaN vnútri, prehľad navonok","USB-A nezmizelo":"USB-A nezmizlo","Jedna nabíjecí základna pro práci, domov i cestu mezi nimi":"Jedna nabíjacia základňa pre prácu, domov aj cestu medzi nimi","Chytré rozdělení výkonu":"Inteligentné rozdelenie výkonu","Špunty do uší":"Štuple do uší","2 hodiny 10 minut":"2 hodiny 10 minút","> 1000 cyklů do 80 % kapacity":"> 1000 cyklov do 80 % kapacity","Soukromí a pohodlí při každém odemknutí":"Súkromie a pohodlie pri každom odomknutí","Povrch, který zůstává déle čistý":"Povrch, ktorý zostáva dlhšie čistý","Pokrytí displeje bez konfliktu s pouzdrem":"Pokrytie displeja bez konfliktu s puzdrom","Odolnost, která dává smysl i po delší době":"Odolnosť, ktorá dáva zmysel aj po dlhšom čase","Sedmivrstvá ochranna":"Sedemvrstvová ochrana","Čirý obraz bez ztmavení displeje":"Číry obraz bez stmavenia displeja","2,5D hrany a přesně opracované rohy":"2,5D hrany a presne opracované rohy","Odolnost a vícevrstvá konstrukce":"Odolnosť a viacvrstvová konštrukcia","Vestavěný USB-C, Lightning kabel":"Vstavaný USB-C, Lightning kábel","Jeden port, tři možnosti":"Jeden port, tri možnosti","Nabíjení až 100 W":"Nabíjanie až 100 W","Monitor ve 4K":"Monitor v 4K","Malý, ale připravený na cesty":"Malý, ale pripravený na cesty","Ne":"Nie","Černo-zelená":"Čierno-zelená","Černo-bílá":"Čierno-biela","Bílo-černá":"Bielo-čierna","Bílo-oranžová":"Bielo-oranžová","Třpytivá-bílá":"Trblietavá-biela","Černo-bílá s kapsičkou":"Čierno-biela s vreckom","Růžovo-světlezelená":"Ružovo-svetlozelená","Dvojitý kloub pro přesné vedení kabelu 540°":"Dvojitý kĺb pre presné vedenie kábla 540°","Až 240 W pro moderní USB-C nabíjení":"Až 240 W pre moderné USB-C nabíjanie","USB-C připojení bez zbytečného omezení prostoru":"USB-C pripojenie bez zbytočného obmedzenia priestoru","Přenos dat 480 Mbps pro běžnou synchronizaci":"Prenos dát 480 Mbps pre bežnú synchronizáciu","LED indikátor a kompaktní tělo":"LED indikátor a kompaktné telo","Kompaktní":"Kompaktný","Konektor, který se přizpůsobí poloze zařízení":"Konektor, ktorý sa prispôsobí polohe zariadenia","Až 240 W pro výkonnější USB-C nabíjení":"Až 240 W pre výkonnejšie USB-C nabíjanie","Odolnější konstrukce v namáhaných místech":"Odolnejšia konštrukcia v namáhaných miestach","Délka 1 m pro běžné použití u stolu i na cestách":"Dĺžka 1 m na bežné použitie pri stole aj na cestách","Z jednoho USB-C portu malé pracovní centrum":"Z jedného USB-C portu malé pracovné centrum","Nabíjení až 100W":"Nabíjanie až 100W","Malý, lehký a připravený na cestu":"Malý, ľahký a pripravený na cestu","USB-C PD Nabíjení":"USB-C PD Nabíjanie","> 500 cyklů do 80 % kapacity":"> 500 cyklov do 80 % kapacity","Vysoká kapacita 50 000 mAh":"Vysoká kapacita 50 000 mAh","Čtyři porty a realistické rozdělení výkonu":"Štyri porty a realistické rozdelenie výkonu","LCD displej místo orientačních diod":"LCD displej namiesto orientačných diód","Praktické poutko z kůže":"Praktické pútko z kože","Konstrukce, rozměry a provozní přehled":"Konštrukcia, rozmery a prevádzkový prehľad","Příslušenství pro kabely":"Príslušenstvo pre káble","Otevření jedním pohybem":"Otvorenie jedným pohybom","Magnetické zavření bez mechanické západky":"Magnetické zatvorenie bez mechanickej západky","Pro běžné nabíjecí kabely i dvojici tenkých":"Pre bežné nabíjacie káble aj dvojicu tenkých","Instalace a místa, kde dává smysl":"Inštalácia a miesta, kde dáva zmysel","Hodí se i do auta":"Hodí sa aj do auta","Ultra slim konstrukce, která je znát při každém zapojení":"Ultra slim konštrukcia, ktorú spoznáte pri každom zapojení","Až 60 W a 480 Mb/s pro každodenní použití":"Až 60 W a 480 Mb/s na každodenné použitie","Lehký kabel do kapsy, tašky i na pracovní stůl":"Ľahký kábel do vrecka, tašky aj na pracovný stôl","Napájecí kabel 2-pin":"Napájací kábel 2-pin","Jedna stanice pro všechna zařízení":"Jedna stanica pre všetky zariadenia","Nastavitelný stojánek":"Nastaviteľný stojanček","Nabíjení pro tři zařízení až Qi2 25W":"Nabíjanie pre tri zariadenia až Qi2 25W","Zatahovací USB-C kabel":"Zaťahovací USB-C kábel","LED indikace":"LED indikácia","Výkon a kapacita, které dávají smysl i pro notebook":"Výkon a kapacita, ktoré dávajú zmysel aj pre notebook","TFT displej ukazuje víc než jen procenta baterie":"TFT displej ukazuje viac než len percentá batérie","Integrovaná svítilna pro cestování a nouzové situace":"Integrovaná baterka na cestovanie a núdzové situácie","Nabíjení až tří zařízení současně":"Nabíjanie až troch zariadení súčasne","Porty a rozdělení výkonu":"Porty a rozdelenie výkonu","Rozměry a konstrukce":"Rozmery a konštrukcia","Jedna nabíječka pro dvě zařízení":"Jedna nabíjačka pre dve zariadenia","Výkon až 140 W a inteligentní rozdělení výkonu":"Výkon až 140 W a inteligentné rozdelenie výkonu","E-Mark čip v každém konektoru":"E-Mark čip v každom konektore","Rozložení portů":"Rozloženie portov","Přenos dat":"Prenos dát","Konstrukce, teplota a rozměry":"Konštrukcia, teplota a rozmery","Délka kabelu":"Dĺžka kábla","540° rotace konektoru":"540° rotácia konektora","Nylonový oplet, hliníkové provedení a testovaná odolnost":"Nylonový oplet, hliníkové vyhotovenie a testovaná odolnosť","Vestavěné magnety drží kabel stočený":"Vstavané magnety držia kábel stočený","Až 240 W a pasivní E-mark čip":"Až 240 W a pasívny E-mark čip","Silikon bez BPA":"Silikón bez BPA","Bezdrátové nabíječky do auta":"Bezdrôtové nabíjačky do auta","Otočení o 360° pro výšku i šířku":"Otočenie o 360° na výšku aj na šírku","17 neodymových magnetů N52 pro pevné držení":"17 neodýmových magnetov N52 pre pevné držanie","Vhodný pro telefony od 4 do 7 palců":"Vhodný pre telefóny od 4 do 7 palcov","Snadná montáž do lamelové mřížky":"Jednoduchá montáž do lamelovej mriežky","MagSafe i běžné telefony díky kovovému kroužku":"MagSafe aj bežné telefóny vďaka kovovému krúžku","Otočný konektor s rozsahem 540°":"Otočný konektor s rozsahom 540°","LED displej s aktuálním nabíjecím výkonem":"LED displej s aktuálnym nabíjacím výkonom","Nabíjení až 240 W přes USB-C":"Nabíjanie až 240 W cez USB-C","Přenos dat rychlostí 480 Mb/s":"Prenos dát rýchlosťou 480 Mb/s","Délka kabelu, hmotnost a opletení":"Dĺžka kábla, hmotnosť a oplet","PW36 barvy":"PW36 farby","CB16 délky":"CB16 dĺžky","Barva":"Farba","Délka kabelu (m)":"Dĺžka kábla (m)","40 Gbps přenos dat (USB4.0)":"40 Gbps prenos dát (USB4.0)","240 W v kapse: pro notebook, tablet i telefon":"240 W vo vrecku: pre notebook, tablet aj telefón","8K video pro náročný monitor":"8K video pre náročný monitor","FPC kabel: flexibilita jako konstrukční vlastnost":"FPC kábel: flexibilita ako konštrukčná vlastnosť","Karabinový kroužek a chráněný konektor":"Karabínový krúžok a chránený konektor","Rozměry a délka kabelu":"Rozmery a dĺžka kábla","Balení":"Balenie","Balení – EGA-A275G + EGA-A275G-2pk":"Balenie – EGA-A275G + EGA-A275G-2pk","Balení – EGA-A575G + EGA-A575G-2pk":"Balenie – EGA-A575G + EGA-A575G-2pk","Balení – EGA-GS26 + EGA-GS26-2pk":"Balenie – EGA-GS26 + EGA-GS26-2pk","Balení – EGA-i11 + EGA-i11-2pk":"Balenie – EGA-i11 + EGA-i11-2pk","Balení – EGA-i14 + EGA-i14-2pk":"Balenie – EGA-i14 + EGA-i14-2pk","Balení – EGA-i16 + EGA-i16-2pk":"Balenie – EGA-i16 + EGA-i16-2pk","Balení – EGA-i17Pro + EGA-i17Pro-2pk":"Balenie – EGA-i17Pro + EGA-i17Pro-2pk","Barva – LC-APP-BRW01 + LC-APP-BLK-01":"Farba – LC-APP-BRW01 + LC-APP-BLK-01","Barva – PBT-03L-BLK + PBT-03L-WHT + PBT-03L-PNK + PBT-03L-GRY":"Farba – PBT-03L-BLK + PBT-03L-WHT + PBT-03L-PNK + PBT-03L-GRY","Barva – FRL-PD20W-MO12 + FRL-PD20W-MO12-BLK":"Farba – FRL-PD20W-MO12 + FRL-PD20W-MO12-BLK","Barva – FRL-GAN40W-MO13 + FRL-GAN40W-MO13-BLK":"Farba – FRL-GAN40W-MO13 + FRL-GAN40W-MO13-BLK","Barva – GAN-35W-1C-BLK + GAN-35W-1C-WHT":"Farba – GAN-35W-1C-BLK + GAN-35W-1C-WHT","Barva – TAD25-2P-BLK + TAD25-2P-WHT":"Farba – TAD25-2P-BLK + TAD25-2P-WHT","Barva – GAN-65W-SLM-BLK + GAN-65W-SLM-WHT":"Farba – GAN-65W-SLM-BLK + GAN-65W-SLM-WHT","Barva – MO-PW25-BLK + MO-PW25-WHT":"Farba – MO-PW25-BLK + MO-PW25-WHT","Barva – FRL-PD20W-MO11 + FRL-PD20W-MO11-BLK":"Farba – FRL-PD20W-MO11 + FRL-PD20W-MO11-BLK","Barva – COMC-USBC-BLK + COMC-USBC-WHT":"Farba – COMC-USBC-BLK + COMC-USBC-WHT","Barva – MO-PW26-BLK + MO-PW26-WHT":"Farba – MO-PW26-BLK + MO-PW26-WHT","Barva – MO-UTRA-PW30-BLK + MO-UTRA-PW30-WHT":"Farba – MO-UTRA-PW30-BLK + MO-UTRA-PW30-WHT","Barva – AWTB-TITAN-BLK + AWTB-TITAN-SLV":"Farba – AWTB-TITAN-BLK + AWTB-TITAN-SLV","Barva – TC31-UC-GRY + TC31-UC-SLV":"Farba – TC31-UC-GRY + TC31-UC-SLV","Barva – MO-MGW8-BLK + MO-MGW8-BLK-ORG":"Farba – MO-MGW8-BLK + MO-MGW8-BLK-ORG","Barva – FRL-WCH-31-BLK + FRL-WCH-31-WHT":"Farba – FRL-WCH-31-BLK + FRL-WCH-31-WHT","Barva – FRL-ATWC-BLK + FRL-ATWC-WHT":"Farba – FRL-ATWC-BLK + FRL-ATWC-WHT","Barva – MO-APC-BLK + MO-APC-FGRN":"Farba – MO-APC-BLK + MO-APC-FGRN","Barva – MO-FCH-PW8-BLK + MO-FCH-PW8-SLV":"Farba – MO-FCH-PW8-BLK + MO-FCH-PW8-SLV","Barva – MO-TBM-BLK + MO-TBM-SLV":"Farba – MO-TBM-BLK + MO-TBM-SLV","Barva – MO-ALK-BLK + MO-ALK-MBRW":"Farba – MO-ALK-BLK + MO-ALK-MBRW","Barva – MO-AOLK-BLK + MO-AOLK-MBRW":"Farba – MO-AOLK-BLK + MO-AOLK-MBRW","Barva – MO-PW33-BLK + MO-PW33-WHT":"Farba – MO-PW33-BLK + MO-PW33-WHT","Barva – MO-CB7-BG + MO-CB7-SPG":"Farba – MO-CB7-BG + MO-CB7-SPG","Barva – MO-TDS-PB19-BLK + MO-TDS-PB19-WHT":"Farba – MO-TDS-PB19-BLK + MO-TDS-PB19-WHT","Barva – MO-CM-CB8-BLK + MO-CM-CB8-WHT":"Farba – MO-CM-CB8-BLK + MO-CM-CB8-WHT","Barva – MO-USC-CB11-BLK + MO-USC-CB11-WHT":"Farba – MO-USC-CB11-BLK + MO-USC-CB11-WHT","Barva – RMC-i15PRO-BLK + RMC-i15PRO-CLR":"Farba – RMC-i15PRO-BLK + RMC-i15PRO-CLR","Barva – RMC-i15PROM-BLK + RMC-i15PROM-CLR":"Farba – RMC-i15PROM-BLK + RMC-i15PROM-CLR","Barva – MO-HYCL-A56A36 + MO-HYMBL-A56A36":"Farba – MO-HYCL-A56A36 + MO-HYMBL-A56A36","Barva – MO-HYCL-GS25FE + MO-HYMBL-GS25FE":"Farba – MO-HYCL-GS25FE + MO-HYMBL-GS25FE","Barva – MO-HYCL-GS26 + MO-HYMBL-GS26":"Farba – MO-HYCL-GS26 + MO-HYMBL-GS26","Barva – MO-HYCL-GS26Plus + MO-HYMBL-GS26Plus":"Farba – MO-HYCL-GS26Plus + MO-HYMBL-GS26Plus","Barva – MO-HYCL-GS26U + MO-HYMBL-GS26U":"Farba – MO-HYCL-GS26U + MO-HYMBL-GS26U","Barva – SALG-i16-BLK + SALG-i16-CLR":"Farba – SALG-i16-BLK + SALG-i16-CLR","Barva – SALG-i17-BLK + SALG-i17-CLR":"Farba – SALG-i17-BLK + SALG-i17-CLR","Barva – FRL-LSG-i13Pro-BLK + FRL-LSG-i13Pro-CLR":"Farba – FRL-LSG-i13Pro-BLK + FRL-LSG-i13Pro-CLR","Barva – FRL-LSG-i14-BLK + FRL-LSG-i14-CLR":"Farba – FRL-LSG-i14-BLK + FRL-LSG-i14-CLR","Barva – FRL-LSG-i14Pro-BLK + FRL-LSG-i14Pro-CLR":"Farba – FRL-LSG-i14Pro-BLK + FRL-LSG-i14Pro-CLR","Barva – FRL-LSG-i15-BLK + FRL-LSG-i15-CLR":"Farba – FRL-LSG-i15-BLK + FRL-LSG-i15-CLR","Barva – FRL-LSG-i15Pro-BLK + FRL-LSG-i15Pro-CLR":"Farba – FRL-LSG-i15Pro-BLK + FRL-LSG-i15Pro-CLR","Barva – FRL-LSG-i16e-BLK + FRL-LSG-i16e-CLR":"Farba – FRL-LSG-i16e-BLK + FRL-LSG-i16e-CLR","Barva – FRL-LSG-i16-BLK + FRL-LSG-i16-CLR":"Farba – FRL-LSG-i16-BLK + FRL-LSG-i16-CLR","Barva – FRL-LSG-i16Pro-BLK + FRL-LSG-i16Pro-CLR":"Farba – FRL-LSG-i16Pro-BLK + FRL-LSG-i16Pro-CLR","Barva – FRL-LSG-i17-BLK + FRL-LSG-i17-CLR":"Farba – FRL-LSG-i17-BLK + FRL-LSG-i17-CLR","Barva – FRL-ATSTR-BLK-COS + FRL-ATSTR-PNK-UNI":"Farba – FRL-ATSTR-BLK-COS + FRL-ATSTR-PNK-UNI","Barva – MO-ES20-BLK + MO-ES20-DGRN + MO-ES20-YLW":"Farba – MO-ES20-BLK + MO-ES20-DGRN + MO-ES20-YLW","Barva – MO-ES22-BLK + MO-ES22-DGRN + MO-ES22-YLW":"Farba – MO-ES22-BLK + MO-ES22-DGRN + MO-ES22-YLW","Barva – MO-ES26-BLK + MO-ES26-DGRN + MO-ES26-YLW":"Farba – MO-ES26-BLK + MO-ES26-DGRN + MO-ES26-YLW","Barva – MO-ESM20-BLK + MO-ESM20-BLK-ORG + MO-ESM20-BLK-YLW":"Farba – MO-ESM20-BLK + MO-ESM20-BLK-ORG + MO-ESM20-BLK-YLW","Barva – MO-ESM22-BLK + MO-ESM22-BLK-ORG + MO-ESM22-BLK-YLW":"Farba – MO-ESM22-BLK + MO-ESM22-BLK-ORG + MO-ESM22-BLK-YLW","Barva – MO-SGWU-BLK + MO-SGWU-FYLW + MO-SGWU-STAR":"Farba – MO-SGWU-BLK + MO-SGWU-FYLW + MO-SGWU-STAR","Barva – MO-ALCH-BLU-A1 + MO-ALCH-PNK-A1 + MO-ALCH-WHT-A1":"Farba – MO-ALCH-BLU-A1 + MO-ALCH-PNK-A1 + MO-ALCH-WHT-A1","Barva – MO-ATS-BLK + MO-ATS-BLU + MO-ATS-WHT":"Farba – MO-ATS-BLK + MO-ATS-BLU + MO-ATS-WHT","Barva – MO-SST2-BLK + MO-SST2-FGRN + MO-SST2-WHT":"Farba – MO-SST2-BLK + MO-SST2-FGRN + MO-SST2-WHT","Barva – AWMS-03-BLK + AWMS-03-LBG + AWMS-03-ORG":"Farba – AWMS-03-BLK + AWMS-03-LBG + AWMS-03-ORG","Barva – FRL-LSG-i17Air-BLK + FRL-LSG-i17Air-CLR + FRL-LSG-i17Air-SLV":"Farba – FRL-LSG-i17Air-BLK + FRL-LSG-i17Air-CLR + FRL-LSG-i17Air-SLV","Barva – MO-ESS-22-BLK + MO-ESS-22-WHT + MO-ESS-22-ORG + MO-ESS-22-PNK":"Farba – MO-ESS-22-BLK + MO-ESS-22-WHT + MO-ESS-22-ORG + MO-ESS-22-PNK","Barva – MO-ESS-26-BLK + MO-ESS-26-WHT + MO-ESS-26-ORG + MO-ESS-26-PNK":"Farba – MO-ESS-26-BLK + MO-ESS-26-WHT + MO-ESS-26-ORG + MO-ESS-26-PNK","Barva – AWMS-01-BLK + AWMS-01-BLK-ORG + AWMS-01-BLK-RED + AWMS-01-GRY-ORG":"Farba – AWMS-01-BLK + AWMS-01-BLK-ORG + AWMS-01-BLK-RED + AWMS-01-GRY-ORG","Barva – MO-ESS-20-BLK + MO-ESS-20-WHT + MO-ESS-20-ORG + MO-ESS-20-PNK":"Farba – MO-ESS-20-BLK + MO-ESS-20-WHT + MO-ESS-20-ORG + MO-ESS-20-PNK","Barva – FRL-ATOD-BLK + FRL-ATOD-BLU + FRL-ATOD-PUR + FRL-ATOD-RED + FRL-ATOD-WHT":"Farba – FRL-ATOD-BLK + FRL-ATOD-BLU + FRL-ATOD-PUR + FRL-ATOD-RED + FRL-ATOD-WHT","Až 240 W pro telefony i notebooky":"Až 240 W pre telefóny aj notebooky","LED displej s aktuálními hodnotami nabíjení":"LED displej s aktuálnymi hodnotami nabíjania","Otočný kloub 540°, rotace 360° a sklopení 180°":"Otočný kĺb 540°, rotácia 360° a sklopenie 180°","E-Mark čip a řízení výkonu":"E-Mark čip a riadenie výkonu","3D zakřivené hrany":"3D zakrivené hrany","Antireflexní vrstva":"Antireflexná vrstva","Oleofobní vrstva proti otiskům":"Oleofóbna vrstva proti odtlačkom","Pět vrstev ochrany":"Päť vrstiev ochrany","Dvojitá iontová výměna":"Dvojitá iónová výmena","Tvrdost 9H proti poškrábání":"Tvrdosť 9H proti poškriabaniu","Vysoká průhlednost a nízký zákal":"Vysoká priehľadnosť a nízky zákal","Aplikátor pro přesné nasazení":"Aplikátor na presné nasadenie","Instalace krok za krokem":"Inštalácia krok za krokom","Přenos dat rychlostí až 80 Gbps":"Prenos dát rýchlosťou až 80 Gbps","Video výstup až 8K přes DisplayPort Alt Mode":"Video výstup až 8K cez DisplayPort Alt Mode","Konstrukce z hliníku a 48vláknového nylonu":"Konštrukcia z hliníka a 48vláknového nylonu","LED displej s příkonem v reálném čase":"LED displej s príkonom v reálnom čase","Nabíjení až 240 W podle USB PD 3.1 EPR":"Nabíjanie až 240 W podľa USB PD 3.1 EPR","Délka kabelu a hmotnost":"Dĺžka kábla a hmotnosť","Doprodej":"Dopredaj","Již brzy":"Už čoskoro","Akce":"Akcia","Butyl/silikonova hmota":"Butyl/silikónová hmota","Čisticí hmota vytáhne prach z mřížky":"Čistiaca hmota vytiahne prach z mriežky","Čtyři nástroje, každý na jiný otvor":"Štyri nástroje, každý na iný otvor","Až 96 použití v porcovaných kostkách":"Až 96 použití v porciovaných kockách","Bez vody, bez chemie, bez rizika zkratu":"Bez vody, bez chémie, bez rizika skratu","Pro jaká zařízení se hodí":"Pre aké zariadenia sa hodí","Vestavěný magnet místo držáku":"Vstavaný magnet namiesto držiaka","Až 15 hodin přehrávání na jedno nabití":"Až 15 hodín prehrávania na jedno nabitie","TWS: dva kusy SP1 jako stereo pár":"TWS: dva kusy SP1 ako stereo pár","Rozměry, materiály a hmotnost":"Rozmery, materiály a hmotnosť","Poslední kusy":"Posledné kusy","Bezdrátové reproduktory":"Bezdrôtové reproduktory","Před":"Pred","Magnetický zámek":"Magnetický zámok","Samolepicí montáž":"Samolepiaca montáž","Samonavíjecí kabel":"Samonavíjací kábel","Vylepšené 2,5D zakončení hran":"Vylepšené 2,5D zakončenie hrán","Šestivrstvá kompresní technologie":"Šesťvrstvová kompresná technológia","Skladem":"Skladom","Není skladem":"Nie je skladom","Celkový počet výstupů":"Celkový počet výstupov","Certifikace/Standard":"Certifikácia/Štandard","Doba nabíjení na 100%":"Čas nabíjania na 100 %","Doporučený adaptér (W)":"Odporúčaný adaptér (W)","Dostupnost":"Dostupnosť","Features and functions":"Vlastnosti a funkcie","Kategorie":"Kategória","Konektory kabelu":"Konektory kábla","Materiál pouzdra":"Materiál puzdra","Materiál řemínku":"Materiál remienka","Max. obvod zápěstí (cm)":"Max. obvod zápästia (cm)","Max. šířka zařízení (mm)":"Max. šírka zariadenia (mm)","Max. uhlopříčka zařízení (\")":"Max. uhlopriečka zariadenia (\")","Max. vstupní výkon nabíjení (W)":"Max. vstupný výkon nabíjania (W)","Max. výkon bezdrátového nabíjení (W)":"Max. výkon bezdrôtového nabíjania (W)","Max. výkon drátového nabíjení (W)":"Max. výkon drôtového nabíjania (W)","Max. výstupní napětí (V)":"Max. výstupné napätie (V)","Max. výstupní proud (A)":"Max. výstupný prúd (A)","Maximální proud hlavního výstupu (A)":"Maximálny prúd hlavného výstupu (A)","Maximální výkon druhého výstupu (W)":"Maximálny výkon druhého výstupu (W)","Maximální výkon hlavního výstupu (W)":"Maximálny výkon hlavného výstupu (W)","Maximální výkon třetího výstupu (W)":"Maximálny výkon tretieho výstupu (W)","Min. obvod zápěstí (cm)":"Min. obvod zápästia (cm)","Min. šířka zařízení (mm)":"Min. šírka zariadenia (mm)","Min. uhlopříčka zařízení (\")":"Min. uhlopriečka zariadenia (\")","Model zařízení":"Model zariadenia","Modelová řada":"Modelový rad","Na objektiv":"Na objektív","Počet hlavního výstupu":"Počet hlavného výstupu","Počet třetího výstupu":"Počet tretieho výstupu","Počet výstupů USB-A":"Počet výstupov USB-A","Počet výstupů USB-C":"Počet výstupov USB-C","Podporované standardy":"Podporované štandardy","Použití":"Použitie","Použití pro":"Použitie pre","Rychlost přenosu":"Rýchlosť prenosu","Standardy":"Štandardy","Tvrdost":"Tvrdosť","Typ baterie":"Typ batérie","Typ nabíječky":"Typ nabíjačky","Typ rychlonabíjení":"Typ rýchlonabíjania","Typ třetího výstupu":"Typ tretieho výstupu","Typ zapojení (mm)":"Typ zapojenia (mm)","Uchycení držáku":"Uchytenie držiaka","Uchycení zařízení k držáku":"Uchytenie zariadenia k držiaku","Umístění držáku":"Umiestnenie držiaka","Určení":"Určenie","Vlastnosti a funkce":"Vlastnosti a funkcie","Vstup nabíječky":"Vstup nabíjačky","Vstupní napětí (V)":"Vstupné napätie (V)","Výrobce zařízení":"Výrobca zariadenia","Výstupní výkon hodinky (W)":"Výstupný výkon hodinky (W)","Výstupní výkon sluchátka (W)":"Výstupný výkon slúchadlá (W)","Výstupní výkon telefon (W)":"Výstupný výkon telefón (W)","Zakončení":"Zakončenie","Zaoblení":"Zaoblenie","Značka zařízení":"Značka zariadenia","Řada zařízení":"Rad zariadenia","Životnost baterie":"Životnosť batérie"}